Traditional costume is far more than clothing for folk festivals. It represents companionship, special occasions and a way of life that charmingly combines tradition and modernity.

This is the guiding principle behind MarJo Leder & Tracht from Obernzell. The company reinterprets traditional costumes in a contemporary way without losing sight of its roots. The result is modern, individual, high-quality and versatile traditional looks for both women and men.

Whether classic, elegant, playful or contemporary, there is no single right look. What matters is that the clothing suits the person wearing it and creates a sense of confidence. Traditional costume changes the way people carry themselves, both outwardly and inwardly. When you feel beautiful, confident and well dressed, that feeling will shine through.

This philosophy is visible in all of MarJo’s collections. Versatile designs, fits and accessories enable the creation of outfits for a wide range of occasions, generations, personal styles and body shapes.

For Autumn 2026, MarJo focuses on understated colours, premium fabrics, elegant silhouettes, contemporary dirndl blouses, stylish accessories and versatile designs that can be mixed and matched. MarJo also offers traditional looks for men, often colour- and style-matched to the dirndl collections.

The message from founders Diana Möckl and Barbara Rosenberger is simple: “Give it a try! Traditional costume can bring considerable joy and is far more versatile than many people might think.”

 
www.marjo-trachten.de

Zwischen Tradition und Moderne: MarJo interpretiert Tracht neu

Tracht ist weit mehr als Kleidung für Volksfeste. Sie steht für Gemeinschaft, besondere Anlässe und ein Lebensgefühl, das Tradition und Moderne charmant miteinander verbindet.

Dies ist der Leitgedanke von MarJo Leder & Tracht aus Obernzell. Das Trachtenunternehmen interpretiert traditionelle Kleidung zeitgemäß, ohne ihre Wurzeln aus den Augen zu verlieren. So entstehen moderne, individuelle, hochwertige und vielseitige Trachtenlooks für Frauen und Männer.

Ob klassisch, elegant, verspielt oder modern: Es gibt nicht den einzig ‚richtigen’ Trachtenlook. Entscheidend ist, dass die Kleidung zum Menschen passt und ein gutes Gefühl vermittelt. Tracht verändert die Haltung, nach außen wie nach innen. Wer sich schön, selbstbewusst und gut angezogen fühlt, strahlt dieses Gefühl auch aus.

Diesen Anspruch spiegeln die Kollektionen von MarJo wider. Vielseitige Designs, Passformen und passende Accessoires ermöglichen Outfits für verschiedene Anlässe, Generationen, Stilrichtungen und Figuren.

Für die Trachtenmode im Herbst 2026 setzt MarJo auf ruhige Farbwelten, hochwertige Stoffe, elegante Silhouetten sowie moderne Dirndlblusen, stilvolle Accessoires und vielseitig kombinierbare Modelle. Auch für Herren bietet MarJo die passende Tracht, häufig farblich und stilistisch auf die Dirndl abgestimmt.

Die Botschaft der Gründerinnen Diana Möckl und Barbara Rosenberger ist einfach: „Traut euch! Tracht kann unglaublich viel Freude machen und ist offener, als viele vielleicht denken.“

www.marjo-trachten.de

SHARE

• Share
• Share
• Share
• Share
• Share

Requests to commercially license our content for republishing are now being processed through PLSclear. Please visit www.plsclear.com to complete your permission request. You can search PLSclear by title, ISBN/ISSN, author, or keyword.